Willkommen

Aus Volxbibel Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Wenn du mitmachen willst, dann mußt du dich erstmal anmelden. Das hast du jetzt ja getan. Mit deiner Haken in dem Kasten, hast du die Userbedingung akzeptiert. Das ist wichtig, weil die Erfahrung im Übersetzerforum auf der HP gezeigt haben, dass das hilft. Wenn jemand dagegen wiederholt versößt, muss er sich nicht wundern, dauerhaft gekickt zu werden.

Wenn du mitmachen willst, wäre unser Vorschlag, dich auf ein bis zwei Bücher zu konzentrierten. Geh da nach deinen Vorlieben und Interessen. Du kannst in dem Text arbeiten und deine Verbesserungen direkt eintragen. Wenn du willst, ist es im Wiki möglich, unterschiedliche Versionen zu vergleichen. Wie das geht, wirst du schnell rausbekommen, wenn du die Lesezeichen oben an dem Fenster verfolgst.

Ändere bitte nur Sachen, wo du dir sicher bist, das es besser ist als das, was vorher drin stand. Sonst stelle dein Textvorschlag erstmal unter der Diskussionsseite zur Disskussion und warte, was andere Leute zu deinem Vorschlag schreiben. Je nach dem, wie viele an dem Buch mitarbeiten, kannst du es dann aktualieren.

Wenn du Fragen hast und Theologische Hilfe brauchst, schreibe das ebenfalls in die Diskussion und kennzeichne deinen Threat mit drei Fragezeichen am Anfang. Ein anderer User, der vielleicht Theologie studiert und mehr schnall von der Materie hat, kann dir dann antworten.

Wenn du eine bestimmte Übersetzung beobachten willst, um zu sehen, was Leute dadran verändet haben, nehme sie in deine Beobachtungsliste auf.

Leute, das wird eine echt spannende Sache und viele werden davon profitieren!