Diskussion:Hebräer 13: Unterschied zwischen den Versionen
Melcia (Diskussion | Beiträge) (Neuer Abschnitt →Vers 8) |
Melcia (Diskussion | Beiträge) (→Vers 8) |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Das ist ein ziemlicher Schachtelsatz. Ich schlage zumindest folgende kleine Änderungen vor, um das Verständnis zu vereinfachen: 1. das Komma hinter "der Frieden schafft" durch ein "und" zu ersetzen. 2. vor "und Jesus Christus" das Komma durch einen Strichpunkt zu ersetzen.--[[Benutzer:Volxbibelleser|Volxbibelleser]] ([[Benutzer Diskussion:Volxbibelleser|Diskussion]]) 21:37, 12. Nov. 2017 (CET) | Das ist ein ziemlicher Schachtelsatz. Ich schlage zumindest folgende kleine Änderungen vor, um das Verständnis zu vereinfachen: 1. das Komma hinter "der Frieden schafft" durch ein "und" zu ersetzen. 2. vor "und Jesus Christus" das Komma durch einen Strichpunkt zu ersetzen.--[[Benutzer:Volxbibelleser|Volxbibelleser]] ([[Benutzer Diskussion:Volxbibelleser|Diskussion]]) 21:37, 12. Nov. 2017 (CET) | ||
− | == Vers 8 == | + | == Vers 8 + 9== |
− | Ich finde, es spricht nichts dagegen, | + | Ich finde, es spricht nichts dagegen, die Verse kurz zu halten, so wie z.B. in EÜ: |
+ | 8 Jesus ist gestern, heute und auf ewig immer gleich drauf. | ||
+ | 9 Passt auf, dass ihr nicht von irgendwelchen seltsamen Lehren über Gott durcheinanderkommt. Es gibt nichts Besseres als die Liebe von Gott, die euch stärkt, während euch diese diese ganzen religiösen Speiseregeln einfach nichts bringen. | ||
+ | --[[Benutzer:Melcia|Melcia]] ([[Benutzer Diskussion:Melcia|Diskussion]]) 21:18, 12. Sep. 2019 (CEST) |
Aktuelle Version vom 12. September 2019, 21:21 Uhr
Vers 20
Das ist ein ziemlicher Schachtelsatz. Ich schlage zumindest folgende kleine Änderungen vor, um das Verständnis zu vereinfachen: 1. das Komma hinter "der Frieden schafft" durch ein "und" zu ersetzen. 2. vor "und Jesus Christus" das Komma durch einen Strichpunkt zu ersetzen.--Volxbibelleser (Diskussion) 21:37, 12. Nov. 2017 (CET)
Vers 8 + 9
Ich finde, es spricht nichts dagegen, die Verse kurz zu halten, so wie z.B. in EÜ: 8 Jesus ist gestern, heute und auf ewig immer gleich drauf. 9 Passt auf, dass ihr nicht von irgendwelchen seltsamen Lehren über Gott durcheinanderkommt. Es gibt nichts Besseres als die Liebe von Gott, die euch stärkt, während euch diese diese ganzen religiösen Speiseregeln einfach nichts bringen. --Melcia (Diskussion) 21:18, 12. Sep. 2019 (CEST)