Benutzer Diskussion:Andreas12

Aus Volxbibel Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Hallo Andreas, was hast du gegen "verpeilt"??? Ich finde das viel besser als verrückt! Die andere Änderung finde ich okay, aber verpeilt ist auf jeden Fall viel mehr das Wort was junke Leute sagen als verrückt....--martin.d 23:00, 13. Sep 2006 (CEST)


Hallo Martin, Die Sprache Jugendlicher ist sicherlich wichtig, aber mein Sohn zum Beispiel kannte das Wort nicht. Wenn ich in meiner Jugendgruppe frage, bin ich mir ziemlich sicher, dass auch nur wenige den Begriff kennen. Deshalb würde ich lieber ein Wort wählen, was etwas weiter verbreitet ist als nur in einer bestimmten Gruppe. Die Bibel soll ja möglichst für viele Menschen verständlich sein (und dabei durchaus auch mal sinngemäß aktualisiert).