Diskussion:Lukas 4

Aus Volxbibel Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Hier wird über Lukas 4 diskutiert.

V 27

Stellung des Originals sollte beibehalten werden. Denn so wird mit dem Versende betont, dass ein Gottesmann Leute "links liegen" ließ. Betont werden soll aber, wem er geholfen hat. Vorschlag: Einfach umstellen. --SiTi 02:07, 4. Jan 2009 (CET)

die ist der Vers: 27 Oder noch ein anderes Beispiel? Elisa, auch so ein Prophet, der machte einmal nur den Ausländer gesund, der aus Syrien kam, erinnert ihr euch? Die vielen Aidskranken aus unserem Volk ließ er dabei links liegen.“

Hmm, dass stimmt. Schreib mal, wie du es besser finden würdest? --martin.d 22:15, 4. Jan 2009 (CET)

Wie gesagt, ich würde es einfach nur umstellen. --SiTi 00:53, 15. Jan 2009 (CET)