Diskussion:Apostelgeschichte 22

aus Volxbibel Wiki, der freien Wissensdatenbank

[bearbeiten]

Apg. 22,25.29

Man könnte hier, um den Text passender zu machen, etwas umformulieren. Zunächst in Vers 25, da es sich hier um die konkreten Vorbereitungen für's Auspeitschen handelt: "Als sie Paulus aber schon festgebunden hatten, um ihn auszupeitschen...". Paßt meiner Meinung auch besser dazu, wie's in Vers 29 weitergeht. In Vers 29 fände ich auch besser wenn hier stehen würde: "...weil er Order gegeben hatte, einen römischen Bürger auspeitschen zu lassen.", da Paulus bis jetzt ja noch nicht ausgepeitscht wurde. --Royalpiper137 10:57, 22. Mär 2009 (CET)

Beide Ideen sind sehr gut, Roland! Da es sich ja nicht um große Inhaltliche Änderungen handelt, kannst Du das auch gleich reinarbeiten! --martin.d 12:42, 22. Mär 2009 (CET)
Von "http://wiki.volxbibel.com/index.php/Diskussion:Apostelgeschichte_22"