Diskussion:1.Mose 41

Aus Volxbibel Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers 50-52

Das wirkt etwas unlogisch: Zunächst (Ende von Vers 50) sind es zwei Jungs. In Vers 51 hat Josef einen guten Namen für "ihn" - wen denn, den ersten oder den zweiten? In Vers 52 bekommt er noch einen zweiten Sohn - also zum zweiten Mal nach den zwei Jungs von Vers 50? Vorschlag: In Vers 51 ersetze "ihn" durch "den ersten" oder "den ersten der beiden", in Vers 52 ersetze "Er bekam dann noch einen zweiten Sohn, den er Efraim nannte" durch "Den zweiten Sohn nannte er Efraim". --Volxbibelleser (Diskussion) 19:52, 3. Jun. 2016 (CEST)

cool, kannst du so ändern--Benedict (Diskussion) 10:44, 4. Jun. 2016 (CEST)

Danke. Änderung durchgeführt. --Volxbibelleser (Diskussion) 23:05, 4. Jun. 2016 (CEST)